Оранжевая

Оранжевая
1) пров., ЮАР. Возникла в 1854 г. как Оранжевое Свободное Гос-во (нидерл. Oranje Vrystaat, англ. Orange Free State), ныне (с 1961 г.) пров. ЮАР. Русск. традиц. название от названия реки Оранжевая.
2) река на Ю. Африки, впадает в Атлантический океан; Лесото, ЮАР, в ниж. течении по границе с Намибией. Обследовал реку и нанес ее на карту в 1777-1779 гг. шотландский офицер на голл. службе Роберт Гордон; он же присвоил ей название в честь правившей в Голландии Оранской династии Oranjerivier (голл.) или Orange River (англ.) - 'Оранская река' Но голл. oranje, англ, orange также имеют значение 'оранжевый', и при русск. передаче гидроним был калькирован: река Оранжевая. Ошибочность такого решения очевидна: русск. название династии Оранская, а оно же в составе гидронима - Оранжевая (ср.: о-ва Оранские). Однако переводная форма Оранжевая стала традиц., от нее образованы др. названия, и ее изменение связано с трудностями.

Географические названия мира: Топонимический словарь. - М: АСТ. . 2001.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Смотреть что такое "Оранжевая" в других словарях:

  • Оранжевая — 1) пров., ЮАР. Возникла в 1854 г. как Оранжевое Свободное Гос во (нидерл. Oranje Vrystaat, англ. Orange Free State), ныне (с 1961 г.) пров. ЮАР. Русск. традиц. название от названия реки Оранжевая. 2) река на Ю. Африки, впадает в Атлантический… …   Географическая энциклопедия

  • ОРАНЖЕВАЯ — (Oranje Orange), река в Юж. Африке. 1860 км, площадь бассейна 1020 тыс. км². Впадает в Атлантический ок. Главные притоки Каледон и Вааль. Средний расход воды ок. 800 м³/с. Порожиста, несудоходна. ГЭС …   Большой Энциклопедический словарь

  • оранжевая — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Оранжевая — У этого термина существуют и другие значения, см. Оранжевая (значения). Оранжевая Orange …   Википедия

  • Оранжевая — Река Оранжевая в Драконовых горах. Лесото. Оранжевая (Oranje, Orange), Синкд, река в Лесото, ЮАР и Намибии. Длина 1860 км (по другим данным, 2200 км), площадь бассейна 1020 тыс. км2. Берёт начало в массиве Монт о Сурс в Лесото, течёт на западе,… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Оранжевая — (Oranje, Orange), река в Южной Африке. 1860 км, площадь бассейна 1020 тыс. км2. Впадает в Атлантический океан. Основные притоки  Каледон и Вааль. Средний расход воды около 800 м3/с. Порожиста, несудоходна. ГЭС. * * * ОРАНЖЕВАЯ ОРАНЖЕВАЯ (Oranje,… …   Энциклопедический словарь

  • Оранжевая Альтернатива — Плакат Оранжевой Альтернативы «День Армии», 12 октября 1988 года Оранжевая Альтернатива (польск. Pomarańczowa Alternatywa)  подпольная группа, а позднее хэппенинговое движение, действовшая в нескольких городах …   Википедия

  • Оранжевая любовь (фильм) — Оранжевая любовь Orangelove, orANGELove Жанр мелодрама, драма Режиссёр Алан Бадоев Продюсер Владимир Хорунжий, Алина Панова …   Википедия

  • Оранжевая зима — «Оранжевая зима» документальный фильм студии AZ Films L.L.C., снятый в 2007 году независимым режиссером и продюсером документального кино Андреем Загданским. Фильм рассказывает о президентских выборах на Украине в ноябре 2004 года, результат… …   Википедия

  • Оранжевая (река) — Оранжевая Orange Панорама реки с холма Исток Драконовы горы …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»